How to avoid a rough cutting surface.

Use finer teeth. Increase the cutting speed (m/min) but reduce the teeth load (mm/Z).